Buscar este blog

sábado, 10 de marzo de 2012

LA MARSEILLAISE




La Marseillaise est le chant patriotique de la Révolution française, adopté par la France comme hymne national.
Les six premiers couplets sont écrits par Rouget de Lisle en 1792 à Strasbourg, à la suite de la déclaration de la guerre de la France à l’Autriche.
En effet, à l’origine, la Marseillaise est un chant de guerre révolutionnaire, un hymne à la liberté, un appel à la mobilisation général et une exhortation au combat contre la tyrannie et l’invasion étrangère.








Allons enfants de la Patrie
Le jour de gloire est arrivé !
Contre nous de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé
Entendez-vous dans nos campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras.
Égorger vos fils, vos compagnes!

Aux armes citoyens
Formez vos bataillons
Marchons, marchons
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons

Que veut cette horde d'esclaves
De traîtres, de rois conjurés?
Pour qui ces ignobles entraves
Ces fers dès longtemps préparés?
Français, pour nous, ah! quel outrage
Quels transports il doit exciter?
C'est nous qu'on ose méditer
De rendre à l'antique esclavage!

Quoi ces cohortes étrangères!
Feraient la loi dans nos foyers!
Quoi! ces phalanges mercenaires
Terrasseraient nos fils guerriers!
Grand Dieu! par des mains enchaînées
Nos fronts sous le joug se ploieraient
De vils despotes deviendraient
Les maîtres des destinées.

Tremblez, tyrans et vous perfides
L'opprobre de tous les partis
Tremblez! vos projets parricides
Vont enfin recevoir leurs prix!
Tout est soldat pour vous combattre
S'ils tombent, nos jeunes héros
La France en produit de nouveaux,
Contre vous tout prêts à se battre.

Français, en guerriers magnanimes
Portez ou retenez vos coups!
Épargnez ces tristes victimes
À regret s'armant contre nous
Mais ces despotes sanguinaires
Mais ces complices de Bouillé
Tous ces tigres qui, sans pitié
Déchirent le sein de leur mère!

Nous entrerons dans la carrière
Quand nos aînés n'y seront plus
Nous y trouverons leur poussière
Et la trace de leurs vertus
Bien moins jaloux de leur survivre
Que de partager leur cercueil
Nous aurons le sublime orgueil
De les venger ou de les suivre!

Amour sacré de la Patrie
Conduis, soutiens nos bras vengeurs
Liberté, Liberté chérie
Combats avec tes défenseurs!
Sous nos drapeaux, que la victoire
Accoure à tes mâles accents
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire!

Questions:

1. C'est un chant créé à Strasbourg, pourquoi on l'appelle la Marseillaise?. Faites des recherches.

2. Il y a certains qui  considèrent les paroles trop violentes. Qu'en pensez-vous?.

miércoles, 7 de marzo de 2012

VOYAGE A PARÍS 2012

DU 29 MARS AU 3 AVRIL

Pour voir le programme cliquer sur l'image.

PPT





À la rentrée vous laisserez vos opinions sur le voyage.




10 B0NNES RAISONS POUR APPRENDRE LE FRANÇAIS


POURQUOI EST-IL IMPORTANT D'APPRENDRE LE  FRANÇAIS?
LISEZ LES 10 BONNES RAISONS ET ÉCRIVEZ UN PETIT COMMENTAIRE PERSONNEL






1. UNE LANGUE PARLÉE DANS LE MONDE ENTIER
Plus de 200 millions de personnes parlent français sur les 5 continents. La Francophonie regroupe 68 Etats et gouvernements. Le français est la langue étrangère la plus largement apprise après l’anglais et la France dispose du plus grand réseau d’établissements culturels à l’étranger, où sont dispensés des cours de français à 750 000 personnes.

2. UNE LANGUE POUR TROUVER UN EMPLOI
La connaissance du français ouvre les portes des entreprises dans le monde et dans tous les pays francophones (France, Canada, Suisse, Belgique et continent africain). La France, 5e puissance commerciale et 3e terre d’accueil pour les investissements étrangers, est un partenaire économique de premier plan.

Les exportations de la  Rioja vers la France s'élèvent à 390.000€ par an, un chiffre très important, raison de plus pour étudier le français.

C'est un plus dans le curriculum.

3. LA LANGUE DE LA CULTURE
Le français est la langue internationale de la cuisine, de la mode, du théâtre, des arts visuels, de la danse, des sports et de l’architecture. Connaître le français, c’est avoir accès en version originale à de grandes oeuvres et textes : Victor Hugo, Molière, Léopold Sédar Senghor, Edith Piaf, Jean-Paul Sartre, Youssou N’Dour, Céline Dion, Zinedine Zidane…

4. UNE LANGUE POUR VOYAGER
La France est le pays le plus visité au monde avec plus de 70 millions de visiteurs par an. Il est tellement plus agréable de visiter Paris et toutes les régions de France en ayant des notions de français ! Le français est tout aussi utile lorsqu’on visite l’Afrique, la Suisse, le Canada, Monaco, les Seychelles…

5. UNE LANGUE POUR APPRENDRE D’AUTRES LANGUES
Apprendre le français aide à apprendre d’autres langues, notamment les langues latines (l’espagnol, l’italien, le portugais ou le roumain), mais aussi l’anglais puisque 50 % du vocabulaire anglais actuel est issu du français.

6. UNE LANGUE POUR ÉTUDIER DANS LES UNIVERSITÉS FRANÇAISES
Parler français facilite la poursuite d’études en France dans des universités réputées ou dans les grandes écoles de commerce et d’ingénieur, classées parmi les meilleurs établissements supérieurs en Europe et dans le monde. Les étudiants maîtrisant le français peuvent bénéficier de bourses du gouvernement français.

7. L’AUTRE LANGUE DES RELATIONS INTERNATIONALES
Le français est à la fois langue de travail et langue officielle à l’ONU, dans l’Union européenne, à l’UNESCO, à l’OTAN, au Comité International Olympique, à la Croix Rouge Internationale… et de plusieurs instances juridiques internationales. C’est la langue des trois villes sièges des institutions européennes : Strasbourg, Bruxelles et Luxembourg.

8. UNE LANGUE POUR S’OUVRIR SUR LE MONDE
Le français est la troisième langue sur Internet. Comprendre le français permet de poser un autre regard sur le monde en communiquant avec les francophones de tous les continents et en s’informant grâce aux grands médias internationaux en langue française : TV5 Monde, France 24, Radio France Internationale.

9. UNE LANGUE AGRÉABLE À APPRENDRE
Le français est une langue facile à apprendre. De nombreuses méthodes existent pour l’apprendre en s’amusant, qu’on soit un enfant ou un adulte. On peut aussi rapidement atteindre un niveau permettant de communiquer dans la vie quotidienne en français (niveau B1).

10. LA LANGUE DE L’AMOUR ET DE L’ESPRIT
Apprendre le français, c’est d’abord le plaisir d’apprendre une belle langue, riche et mélodieuse qu’on appelle souvent la langue de l’amour. Le français est aussi une langue analytique qui structure la pensée et développe l’esprit critique, ce qui est très utile dans les discussions et pour négocier.




Pourquoi apprendre le français?

martes, 6 de marzo de 2012

CHEZ / AU / À LA



Observez l'emploi des prépositions: chez, au, à la, à l', aux. Cliquez sur l'image.









ACTIVITÉS


 



lunes, 5 de marzo de 2012

LES NOMBRES

NOMBRES: DE 0 à 20







ACTIVITÉS:

Reliez les points








                                                                                     
                                                                                       
                                                                                                           



                        
                 
Nombres: de 20 à 100









                                                                                                 

Distinguez





Jouez au pendu:

30 , 50 , 70 , 100

1000


CHANSON: Écoutez la chanson et complétez





sábado, 3 de marzo de 2012

LE CINÉMA




Nous allons vissionner Le Petit Nicolas, mais avant faites ces activités pour apprendre du vocabulaire.







LE PETIT NICOLAS
Avant de vissioner le film, complétez la sypnose avec les mots suivants.




Petit Poucet /ganster/ petit frère /conversation/ mère / copains / bande des invencibles/ panique / parents / Nicolas / abandonner.

Il s’appelle ………..et il mène une existence paisible. Il a des ……………..qui l'aiment, une bande de chouettes …………………… avec lesquels il s'amuse bien et il n'a pas envie que cela change.

 Mais un jour, Nicolas surprend une ............... entre ses parents qui lui laisse penser que sa ................. est enceinte. Il .................. alors et imagine le pire : bientôt un ..............  ................sera là, qui prendra tellement de place que ses parents ne s'occuperont plus de lui, et qu'ils finiront même par l' ................dans la forêt comme le ......... ...........
L’unique solution : organiser le kidnapping de son petit frère en engageant un …………… Avec Alceste, Clotaire, Eudes, Rufus, les copains de la nouvelle ………………. ………………… ………………, on a mis au point un plan.



Après avoir vissionné le film. Cliquez sur l'image et faites les activités