LA MUSIQUE

Cliquez sur l'image

LES HABITS NEUFS DES VIEUX REFRAINS

Regardez ce reportage de TV5 et faites la fiche pédagogique

SLAM

Le mot slam désigne en argot américain "la claque", "l'impact" terme emprunté à l'expression "to slam a door" qui signifie littéralement "claquer à la porte". Dans le cadre de la poésie orale et publique, il s'agit d'attraper l'auditeur par le col et de le "claquer", avec les mots, les images, pour le secouer, l'émouvoir.

Un papier, un stylo, un micro : voici les principaux instruments du slam, cet art oratoire entre poésie et musique qui consiste à déclamer un texte dans un bar, face à un public à la fois jury et acteur. Né aux États-Unis, le slam a traversé l’Atlantique au milieu des années 1990 et suscite aujourd’hui un véritable engouement en France à tel point qu'il commence à se décliner sur disques. 

Souvent comparé à du rap sans musique, le slam est en réalité plus proche de l’esprit libertaire du jazz et du punk que de la mouvance hip-hop, dont il a néanmoins conservé l’âme contestataire de ses débuts.

En France, les premières soirées de “slam poésie” apparaissent au milieu des années 1990, même si le terme n’est pas encore utilisé. Il y a évidemment autant de définitions du slam qu’il y a de slameurs et de spectateurs des scènes slam.
Pourtant il existe, paraît-il, quelques règles, quelques codes :
- les textes doivent être dits a cappella.
- les textes ne doivent pas excéder 3 minutes (oui mais quand même des fois, c’est 5 minutes…)
- dans les scènes ouvertes, c’est "un texte dit = un verre offert" (sauf quand le patron du bar n’est pas d’accord…)

Grand Corps Malade a enregistré son premier album en 2006, intitulé "Midi 20". Il a été récompensé aux Victoires de la Musique 2007

4 saisons

A l’arrivée du mois de décembre, j’ai bien regardé la hauteur du ciel descendre et l’hiver arriver
J’était presque content de le voir en l’observant se déployer, j’ai mis une veste au dessus de ma veste, pour pas trop cailler
J’ai vu la nuit qui tombait tôt et les gens qui marchaient plus vite
J’ai vu la chaleur des bistrots avec de la buée sur les vitres
Là dessus la nature est fidèle
J’ai vu le jour se lever tard, j’ai vu les guirlandes de Noël qui m’ foutent le cafardJ’ai aimé avoir les mains gelées pour les mettre au fond de mes poches
J’ai adoré marcher dehors quand tu sais que la maison est proche
J’ai souri bêtement en voyant qu’y avait plus de fleurs sur les balcons
J’ai regardé le ciel tout blanc, y’avait même des flocons
Certains matins j’ai vu que le givre avait squatté derrière les fenêtres
J’ai vu les gens revenir du ski avec la marque des lunettes
J’commençais juste à m’y habituer mais les jours ont rallongé et j’ai compris que le printemps allait emménagé
Le mois de mars avait tracé en un battement de cils et on m’a dit qu’en avril faut pas s’ découvrir d’un fil
Mais moi j’ai peur de rien alors malgré les dictons vieillots , j’ai enlevé une de mes deux vestes pour pas avoir trop chaud
J’ai vu les arbres avoir des feuilles et les filles changer de godassesJ’ai vu les bistrots ouvrir plus tard avec des tables en terrasse
Y’ avait plein de couples qui s’embrassaient, c’est les hormones, ça réagit
C’est la saison des amours et la saisons des allergies
C’est vrai qu’ j’ai eu le nez qui coule et j’ me suis frotté les yeux
Mais j’ai aimé la chair de poule pendant un coup de vent affectueux
Sur les balcons ça bourgeonnait, j’ai ri bêtement à cette vision
J’ai regardé le ciel bleu pâle, y ‘avait même des avions
Ma factrice a ressorti le vélo, j’étais content pour elle,
Content aussi pour le daron qui aime le retour de hirondelles
J’ commençais juste à m’y habituer mais l’ thermomètre a augmenté
J’ai compris c’ qui nous pendait au nez, c’était l’été
Au mois de juin on change de teint , fini d’être albinos
C’est la période des examens, et puis celle de Roland Garros
Ça sent les vacances à plein nez il va être l’heure de se tirerEt j’ai enlevé ma dernière veste pour pas transpirer
J’ai vu qu’il faisait encore jour même après le début du film
Pour ceux qui ont des poignées d’amour il est trop tard pour le régime
Les mecs sont assez excités et ça les préoccupe que les filles sortent leur décolleté et leur mini jupe
J’ai aimé rechercher l’ombre quand y’ avait trop de soleil
J’ai aimé dormir sans la couette pour rafraîchir le sommeil
Sur les balcons c’était la jungle y’ avait plein de fleurs et plein de feuillage
J’ai regardé le ciel tout bleu, y’ avait même pas de nuage
J’ai adoré conduire la nuit, la vitre ouverte en grand avec le bras gauche de sorti qui fait un bras de fer contre le vent
J’ commençais juste à m’y habituer mais j’ai vu une fleur fanée et j’ai compris que l’automne était déterminé
C’est surtout à partir d’octobre qu’ c’est la saison la plus austère,
Moi bizarrement je la trouve noble , c’est celle qui a le plus de caractère
J’ai vu des feuilles qui tournoyaient comme des ballons de baudruche
J’ai remis une de mes vestes ,avec une capuche
J’ai vu la pluie, j’ai vu le vent et un rayon de soleil malade
J’ai vu les K-way des enfants qui partent aux châtaignes en balade
J’ai marché dans les feuilles mortes et sur les trottoirs mouillés
J’ai vu les parcs changer de couleur, ils étaient tout rouillé
J’ai aimé les lumières de la ville qui se reflètent dans les flaques et
les p’tites bourrasques de vent qui mettent les brushings en vracSur les balcons y’ avait que des branches, sans feuilles et sans raison
J’ai regardé le ciel tout gris, y’ avait même plus d’horizon
Puis l’hiver est revenu et les saisons se sont perpétuées
Les années passent la vie aussi, on commençait juste à s’y habituer
On est les témoins impuissants du temps qui trace, du temps qui veut que les enfants deviennent des grands
Et que les grands deviennent des vieux.

VOCABULAIRE

Cailler: avoir froid

Un bistrot: petit bar typiquement parisien

Foutre le cafard: donner le cafard, rendre triste

Squatter: occuper un lieu sans permission

Tracer en un battement de cils: passer très vite

Une godasse: une chaussure (familier)

Une factrice: elle distribue le courrier en vélo

Le daron: la police? (Autrefois les policiers parisiens étaient surnommés "hirondelles" à cause de la cape noire qu'ils portaient)

Se tirer: (argot) s'en aller, partir

Un mec: un homme

Un k-way: marque de vêtement

En vrac: en désordre

LE RAÏ

Le Raï est un mouvement musical apparu au début du XXème siècle en Algérie.
Le Rai signifie l'opinion, le destin, l'expérience, la vision des choses. Dès ses débuts les chanteurs de Rai exprimaient leur avis sur les problèmes des Algériens.

Aujourd'hui on distingue deux types de Raï, le Raï traditionnel des débuts et le Raï moderne "occidentalisé". A la fin des années 70 et au début de années 80, une nouvelle génération débarque avec les instruments de leur époque (synthétiseurs, batterie, guitare électrique) et viennent révolutionner le Raï en s'imprégnant des styles rock, pop, funk, reggae et disco. Le Raï aujourd'hui continue à expérimenter des nouvelles associations avec d'autres styles, d'autres musiques, particulièrement en direction du Hip Hop et des mouvements Rap, retrouvant ainsi son esprit originel de contestation sociale.

C'est Khaled avec "Didi" qui fait le premier "tube" Raï en France. Khaled
récidivera quelques années plus tard avec "Aïcha".

Écoutez la chanson et complétez les trous.

Vous avez aimé la chanson? Écrivez un petit commentaire.

Aïcha

Comme si je n'existais pas

Elle est passée à côté de moi

Sans un regard reine de Saba

J'ai dit Aïcha prends tout est pour toi

Voici les perles les _ _ _ _ _ _

Aussi l'or autour de ton _ _ _

Les fruits bien mûrs au goût de miel

Ma vie Aïcha si tu m'aimes

J'_ _ _ _ où ton souffle nous mène

Dans les pays d'ivoire et d'ébène

J'_ _ _ _ _ _ _ _ _  tes larmes tes peines

Rien n'est trop beau pour une si belle oh !

Aïcha Aïcha écoute-moi

Aïcha, Aïcha t'en vas pas Aïcha

Aïcha regarde-moi

Aïcha Aïcha réponds-moi

Je _ _ _ _ _  les mots des poèmes

Je _ _ _ _ _ _ _ les musiques du ciel

Je _ _ _ _ _ _ _ _  les rayons du soleil

Pour éclairer tes yeux de rêves

Elle a dit garde tes _ _ _ _ _ _ _

Moi je vaux mieux que tout ça

Des barreaux sont des barreaux même en _ _

Je veux les mêmes droits que toi

Du respect pour chaque jour moi

je ne veux que l'amour

Aïcha Aïcha écoute-moi Aïcha,

Aïcha t'en vas pas Aïcha

Aïcha regarde-moi

Aïcha Aïcha écoute-moi

Aïcha Aïcha réponds-moi {Ad libitum}

FAUDEL

D'origine algérienne, Faudel a grandi en région parisienne. Passionné de musique orientale, Il rêve, dès son plus jeune âge, d’imposer le raï en France.

Écoutez la chanson et lisez les paroles. Remarquez les allusions à ses deux pays. Lequel préfère-t-il?

Complétez les trous

Je ne connais pas ce soleil
Qui brûle les dunes sans ______________________
Je ne connais pas d’autre terre
Que celle qui m’a tendu la _____________________
Et si un jour, je pars d’i___________
Que je traverse le désert
Pour aller voir d’où vient ma _______________
Dans quelles rues jouait mon père
Moi qui suis né près de ___________________
Sous tout ce vent, toute cette _______________
Je n’oublierai jamais mon __________________

Et si demain, comme _____________________
Je dois faire le tour de la terre
Pour chanter au monde mes _______________
Voyager des années entières
Moi qui suis né tout près d’______________
Même si je quitte mes amis
Je n’oublierai jamais mon ______________

Refrain :

Trop de souvenirs gravés
De cours d’écoles et d’______________
Trop d’amour pour oublier
Que c’est ici que je suis ________________

Trop de temps abandonné
Sur les bancs de ma _______________
Trop d’amis pour oublier
Que c’est ici que je suis _____________

Je ne connais pas ce parfum
De menthe et de sable _______________
Mais seulement les embruns
Sous les rouleaux de l’________________
Et toi qui me trouves un peu mat
Pour ces rues bordées de prairies
Un peu trop blanc, couleur d’Euphrate
Pour ces poèmes que j’ai ______________
Tu es bien le seul que j’oublie
Telle l’étoile, fidèle à la ________________
Je n’oublierai jamais mon ______________

Au refrain

Et comme toi j’attends la pluie
Pour lui dire toutes mes ________________
Tout comme toi, je lui souris
Quand elle tombe sur la ________________

Au refrain



LE RAP EN FRANCE

LE RAP EN FRANCE

Cette musique est née dans les ghettos noirs américains vers la fin des années 70. En France avec l'apparition des radios libres, le rap devient très populaire et supplante le rock. Les rappeurs français se détachent du modèle américain et créent un style bien français. Aujourd'hui, la France est la deuxième nation rap.

On va travailler une chanson d'un rappeur très connu Mc Solaar.

Né à Dakar, au Sénégal, MC Solaar grandit dans la banlieue parisienne. Il poursuivit des études de lettres (anglais, espagnol), tout en enregistrant avec des amis, dans un studio improvisé, les premières moutures de ses futurs succès. Au moment où la vague du rap arriva des Etats-Unis, Bouge de là (1990) fut une révélation : à côté des groupes de rap aux textes approximatifs et à la thématique violente, MC Solaar proposait une écriture élaborée et une ambiance toute différente. Un second titre, Victime de la mode, confirma la première impression, et l'album qui suivit en 1991, Qui sème le vent récolte le tempo, avec en particulier Caroline, lança définitivement la carrière du jeune rappeur.

Considérant qu'il a une responsabilité face aux problèmes de l'intégration et du racisme, MC Solaar représente le retour à la «chanson à texte» : ses ouvres resteront sans doute l'un des plus beaux exemples de création engagée.

LA VIE EST BELLE

Cliquez sur la photo pour faire les activités